Diary from Seoul #1 #2

はじめに・・・原文は、ソウルから日本人の親しい複数の友達へ出していたメールでありまして、ここに載せるにあたり、少々個人名を伏せたり、地名を修正したり、後から手を加えているところがあります。写真はクリックすると大きくなります。
ソウル旅行情報サイト

2001/2/15 金
旅館から出ると雪。それもかなりサラサラの高質な雪。視界も数十メートル。
雪は大好きなので気分が良い。歩くと軽くサクサク音がするのが
なんとも言えない。

「シュリ」のあの水槽のある地区はわかった。メールが届いていた。
けどその店や水槽などは壊されてない模様。

れいの本の表紙の子と新村のホームで待ち合わせ。だが、大雪のせいで
バスが動かないという電話が入り、かなり遅れて彼女は着く。
うむ、やはり携帯は便利だ。

三成というところにあるコーエックス・モールへ。
また「シュリ」で恐縮だが、その映画で使われたと思われるレストランの
"Marche" に連れていってもらう。これはチェーン店で、ソウルにいくつかある。
映画ではどこの店が使われたかは不明。今考えるとお店で聞けばよかった。
少々高価で高級なお店なのだが、女子高生とかが居たりする。

そのモールにはキムチ博物館があるので行ってみる。キムチの効用みたいな
ことや作り方、また味見もできたりするが、割と貧弱な場所、ここは来なくても
よかったかもしれない。入場料300円の価値はないかなぁ。
そのキムチ博物館で写真を撮ろうと、近くにいた人に友達が韓国語で声をかけると
反応がないので、私が「すみませーん」と言ったら反応が・・・。

関西弁くさかったので聞いてみると京都からで同志社?大学、漢字あってた?
の学生だとか。もう卒業らしい。なんと5人で来たが、他の4人は大雪なので
ホテルの部屋の中で閉じ込まっているとか。3、4泊旅行でたかが雪くらいで
どこへも行かないってのは信じられない! 台風とかならまだ許すが、たかが雪。
日本人の考えることはわからん。
どういうわけか、私と友達のツーショットをその京都から来た彼女は撮っていった。

そのモールには水族館もある。入場料が書いてあるらしきところにはハングル文字
しか出ていない。友達なしにはとても来れない雰囲気。大阪で行った海遊館の
イメージが残っており、それと比べると少々物足りない規模だが、おもしろかった。
ほんといろんな魚がいるもんだ。
また「シュリ」で恐縮だが、魚のシュリも居た。キッシング・グラミーも居るかなと
思ったがそれはいなかった。

そのモールには映画館が17つもある。そのひとつを見る。
日本の「バースディ・プレゼント」見た。字幕なしで楽しめる映画はやはり楽だ。
恥ずかしながら、日本映画を映画館でみるのは、原田知世の「天国に一番近い島」か
薬師丸ひろ子「里見八犬伝?」か、もしかしたら、「ドラえもん(のび太の恐竜)」
以来だと思う。ちなみにそのドラえもんは立川で一人で見たのだが、映画館には
私以外には誰もいなかった。

そんなことはどうでもいいが、その昨日みた映画はおもしろかった。
いつの映画なのだろう? もうずいぶん前??
愛とお金はどっちが大切?みたいな映画であるが、
私は人間が水と空気が必要であるのと同様、愛もお金も必要であると思う。
というか比べるべきものではないと・・・。
「結局お金に走った日本人」という映画でなくてとりあえず安心。
映画の中でおやじギャグがいくつか入っていたが、あれをみんな理解できたのだろうか?

地下鉄の改札の機械に切符を入れようとすると入らない!
どうして?・・・なんと大雪のため、地下鉄が無料開放されていた。
太っ腹な国だ。日本ではありえないだろうなー。

帰って、ニュースをみるとソウルは32センチ積もったらしい。
市内の交通は大混乱していたらしい。


 キムチはおいしいけど、キムチ・ミュージアムはいただけない





2001/2/16 土
昨日降った大雪は聞いたところによると10年ぶりの大雪だったらしい。
そういえば、テキサスのダラスに昔行ったら50年ぶりとかの大雪が降った。
てなわけで雪かきをしている人をこれほど多くみたのは生まれて初めてだ。
ショベルカーまで出て大きい道路で作業している。車を押している人も
あらゆるところで拝見。

また「シュリ」の話で恐縮だが、あの水槽のあるお店があったという
ロケ地、Cheongdam-dong へ行ってみる。ここは1丁目、2丁目と
あるらしく、そこをブラブラ歩けばなんとか見つかるだろうと思ったが、
結局見つからず・・・。しかし、観光できた人があまり通ることのないで
あろうところを歩くとなんとなくいい感じ。ちなみに雪はまだ、かき氷状態には
なっておらず、サクサク歩けた。1ヶ所それらしきところを見つけたが
ちょっと違うような・・・。そのお店はないし、反対側の「アパッチ」という
赤いお店もない・・・。お隣のアックンジョン含めて4時間ほど歩いた。
1回もすべって転ばなかったので良かった。

夕方からまたこちらのネット友達と会う。彼女は日本の漫画やアニメにやけに
詳しい。日本語もかなりできて、彼女のHPでは日本語のページもあったりする。
彼女の従姉妹と彼女の”ダンスの先生”が後に合流。

”ダンスの先生”と紹介されたので、「ダンス学校の先生?」と聞いてみると、
彼はゲームセンターのパラパラダンスがとてもうまく、
彼女らは彼に弟子入りしているといった感じだった。
喫茶店を出た後、ゲームセンターへ向かい、3人それぞれのダンスを拝見。
そこには彼女のHP(コスプレの)に載っている写真に出ている
女の子達が2、3人いたりした・・・。
その師匠の彼は体も頭もでかく、全くダンスをするようなスマートさはないのだが、
なぜか体は動いている。
画面を見ながら踊るのが普通なのであろうが、彼は画面を後ろにして踊っていた。
それでもステージ・クリアしてしまったのだ。さすが”先生”。

彼はゲーム業界で働いていて、彼も日本のアニメやらに詳しい。
もしかすると私より詳しい。30代じゃないとあまり知らないような
ゲッターロボ、マジンガーZ、ガッチャマン・・・などなど。

ヤッターマンは? とか聞くと、「タイムボカン・シリーズ」ですね・・・。
とこれは日本語ぺらぺらの彼女からの発言。とにかく、日本の漫画、アニメ、
音楽は予想以上に浸透している。ちなみにゲーセンにおいてある機械は
全部日本からの直輸入物。表示も日本語だ。

彼女の従姉妹はまだ大学生。坂本龍一のピアノの楽譜を持っていた。
最近彼と破局したとか。彼が体を求めてきたらしい。
70%の韓国の女性が結婚まで処女を守るらしい。彼女もそのひとり。
キスまではいいらしい。それ以上は駄目だと。そんなに多くの女の子が
そうであると、男の童貞率もそれなりに高いのだろう。

韓国風のお好み焼き、キムチチヂミを食べる。めちゃおいしい。
飲み物はお米から作った白くにごったお酒。日本にもあるのかな?
とにかく食べ物は行くところへ行くと安い! ほんとうれしい。
そのちぢみも800円。これで4人で十分。
地下鉄も70円とかだし、交通費と食費がまりかからないってことは、
最低限の生活は稼ぎが少なくてもある程度できるってことだ。
かなりいい国に思える。


2001/2/17 土
16日にここ観光公社で持ってきたフロッピー・ディスクを使ったのだが、
それを置き忘れてしまっていたのだ。来てみて聞いてみると、ちゃんと
とっておいてくれた。良かった。緊急用にクレジットカードの番号が入っている
テキスト・ファイルが入っていたのでやばいと思っていたので安心した。
こっちには泥棒するほど悪い人はいないような気がする。
少なくとも私はまだ悪い目に遭っていないし、変な言葉をかけられたこともない。

戦争記念館へ行く。ここもお薦めだ。
このソウルに食べに、買い物に来るのもいいが、
余裕のある人は来てみるといい。
特に板門店へ行く人ならなおさら、行く前にこの記念館へ来るといい。
入場料は3000Wでこっちでは高い方なのだろうが、
本当にこんな安い値段でいいの?と思うほどの展示の量。
ゆっくり回ると二日はかかる。

私も実際全部見れなかった。とにかくいろんなものが展示されている。
朝鮮(韓国)戦争時に国連のお世話になったことがかなり強調されている。
彼らの感謝の気持ちなのだろう。
とにかく、建物自体も豪華なので must-see です。

寒いが歩いてイテワンへ。そこへ近づくにつれ、アメリカ人が多くなってくる。
やはり彼らは体がでかい。お店は本当にどこも怪しい雰囲気。安いのだろうが・・・。

韓国人の喋る英語だが、第三者的にみると、韓国人の方がうまいような気がする。
ただ強く発音されるべきところがされてないようなことがあり、
少々わかりづらいところもある。



2001/2/18 日
演習(エクササイズ)が終わったと連絡が入っていたので、2週間前に訪ねた
アメリカ人の友達がいるオーサン空軍基地へ行く。
今回は1人でバスを乗っていかなくてはならない。
さすがに南部ターミナルというバスのターミナルでは焦った。
ほとんどの表示がハングル文字だからだ。行き先をハングル文字でメモった
紙を見ながら見ながら、ターミナルを徘徊。乗り場も時間もわかったので
チケットを買いバスに乗り込む。

1時間10分かかると聞いていたが、50分ほどで着く。あまり早いので
違う場所かな?とか思ったが、明らかに2週間前来たところ同じなので降りた。

オーサン基地のすぐ外にはイテワン同様、たくさんのお店が並ぶ。
怪しいNFLグッズもたくさん売っている。

演習終了直後ということや、月曜日がアメリカの祝日ってこともあり、
友達の所属しているユニットでのパーティに参加する。パーティと
言っても、飲み食いするだけだ。タダでビール飲み、
相変わらず大味なハンバーガーも食べさせてもらったー。

New Jersey 出身のフレッドという人とフットボールの話になる。
大の New York Giants ファン。その Giants はスーパーボウルに
出たが完敗。それでも最後まで試合は見たとか。
軍の人はたいてい世界中いろんなところへ行っているが、
彼はコソボにも居たそうだ。
あのあたりは泥棒が多く、物を見張っているだけでも大変だったらしい。

気に入った国を聞くと、オランダと。とにかく人がフレンドリーとか。
私がトルコで会ったオランダ人もやけにオープンな人達だったので
うなずける。もう絶対行きたくない国は?と聞くと、フランスと。
彼の父親がノルマンディ上陸に参加したってことで、彼もそこへ行ったそうだ。
とにかくフランス人は rude らしい。私が会ったことのあるフランス人は
そうでなかったのでよくわからないが、アメリカ人に聞くと、フランス嫌いが多い。

今回の旅行で一番感激したことが起きた。
2週間前も来たクラブへ、友達がお金がないってことで、
小切手を現金化しにいった。そしてそのクラブを出ると、なんと見たことある人が
立っている。アメリカ人で一番仲の良い友達の娘だったのだ。
彼女とは横田で数度、イリノイの基地で1度、顔を合わせ
少々会話したことのある程度の知り合いなのだが、彼女も私のことは覚えており、
彼女もびっくりした模様。とにかくいろんな偶然が重なって、そこの米軍基地内に
いるわけだし、同じ基地内に居るとしても、バッタリ会えるとは・・・。
彼女と最初会ったとき、彼女はまだ高校生だったかな。
今はお父さんと同じ Air Force へ入っている。
去年、そのお父さんを訪ねに行った時に彼女が韓国に居るってことは 聞いていたのだが会うまで忘れていたのだ・・・。
まぁほんとこれほど”マグノリア”と感じたことはなかった。1日中感激。
ちなみに私を基地によんでくれている人も Joe で、その彼女の父親で
アメリカ人の中で一番好きな彼の名前も Joe なのだ。これも偶然の奇遇?

そのこっちの Joe から、富士山の頂上まで行った時の話を聞く。
ほんと、日本に来るアメリカ人軍人で富士山の頂上まで登る人は多い。
日本人で上まで登ったことがあるって人には出会った覚えがない。
あの山は登る山ではないと思うのだが・・・。登っていて楽しくなさそう。

ともかく、韓国へ来ているのにアメリカ内で過ごしてしまいました。
 観光公社に置いてあるPC
 オーサン米軍基地内
 一番気になった地下鉄駅内での看板


2001/2/19 火
18日、19日とそれほど寒くない。
Tシャツの上にジャケットを着る程度なので助かる。
前のメールで書いた10年ぶりの大雪で32センチ積もったってのは
間違いだったみたい。24センチ積もって32年ぶりの大雪だったとか・・・。

土曜日に行った戦争記念館で仁川が気になったので、
地下鉄で1時間かけて行ってみる。
途中から地下鉄ではなくなるが、一応地下鉄。

自由公園というところにあるマッカーサーパークの像が見たくて、
まずそこへ行こうと思ったが、案内所で500W(50円)で、
仁川上陸記念ホールへ行けるのがわかり、さっそくバスへ乗り込む。

普段、一般の人は入れない港も見学できた。大きい船をまじまじと近くで
見るのは何年ぶりだろう? 本当にでかい。ガイド兼運転手のおじさんが
案内してくれているのだが、もちろんさっぱりわからない。
おまけに窓が拭かれていなく汚いので、海の色もほとんどわからない。
それに韓国の演歌みたいのを流しながら、ガイドしている。
そのガイドの声にはなぜかエコーがかかっている・・・。

その目指した上陸記念館は月曜日は閉館だった。建物の外に戦車やら像やらが
少々あるのでそれを見て、それに高台にあるのでそれなりに眺めがよかったので 許す。

駅前に戻り、マッカーサーのいる公園へ行ってみる。
彼が日本で英雄なのかそうでないのかはよくわからんが、
こちらでは英雄扱いのようだ。


仁川駅前には中華街がある。どこの中華街にもある、豪華な鳥居というか
門もそこにはあった。でも入っても漢字は見当たらない。中国人さえ住んで
なさそうだ。

仁川からソウルへ帰ろうとすると携帯が鳴り、こちらの友達が食事しましょうと。
江南のなんとかシティへ行こうと思っていたが、新村に変更。
パンフレットに載っていた日本人の有名人がTVの取材とかで来る焼き肉屋さんへ
行く。店入ってすぐ神田正輝と万田久子のポスターやらなんやら。
メニューを見て驚いた。カルビとかが32000Wもする・・・。
そのカルビと牛肉の刺し身を食べた。肉の刺し身は最高。
タレは誰が作ったんだろうと、とても言えないギャグを思い付きながらも
我慢しつつ、それを堪能する。
とにかく日本でさえ、夕飯に3000円以上もかけたことないので大勝負だった。

新村には日本でいう慶応にあたる延世大学がある。そこを案内してもらうが、
暗くてよくわからんかった。

ところでその彼女に典型的な家庭では朝ごはんは何を食べる?みたいなことを
聞いたら、やはり朝からキムチを食べるそうだ。うちもキムチ大好きな
家族だが、さすがに朝からは食べないような気がする。

翌日(今日20日)、テレビで納豆をとりあげていた。
そういえば、日本人は朝に納豆食べるなぁと思い、
キムチを朝に食べることに変に驚いてしまったのはおかしかったと気が付く。

 世界一おいしいカルビ? Pyokje kalbi in Shinchon


2001/2/20 火
必ず観光で行かなければならないようなところらしい景福宮へ行ってみる。
が、火曜日はお休み。うむ、ちゃんとガイドブックにも休みと書いてあった。
まぁ旅館から歩いて10分くらいのでいいか。

また15分ほど歩き徳寿宮へ。ここに美術館があり来てみたかったのだが、
なぜか小学生、幼稚園生みたいのがやけに多い。なぜだろう?
今日は祝日?? 学校が休みになったのか? てなわけでゆっくり絵が見れない。
ここは大はずれ。

ところでその子供達を見ているとみんな可愛い。日本人の子供を見ても
そうでもないのに・・・。こっちの女性は整形をしている人が多いとか
聞いているが、果たしてそうなのだろうか? もしかして、日本人女性が
ひがみでそう言っているのかなとかさえ思ったりもする。

またあんまり眉毛を変にかいている人も想像より多くない。
それは日本人の方が多いような気もしてきた。

日本人の見分け方を聞いてみると、日本人は髪の毛が短いらしい。
いわゆるセミロングが日本人には多いらしい。
セミロングに、マフラーに、肩掛けポーチ、ハイヒールときたら
ほぼ日本人らしい。

確かにこっちはストレートで長い人が多いような。
それに髪質もなんだかきれいなような・・・。
またもちろん、人を気味悪くさせるような毛の色をした人もほとんどいない。

こんなことばっかり書いていると、日本人の女性の友達がいなくなるので
やめておく。ちなみにミニスカは皆無。デパートのインフォに座っている人や
ロッテリアの店員さんのが少々短いかなと思うくらいで・・・。
高校生も全然おもしろくない。ナマ足ではないし。
あ、ルーズソックスはこっちでもかなり流行ったとか、でも今は過去の遺物らしい。

地下鉄に乗って、お薦めのあったテクノマートってところへ行く。
ほぼ電気屋さんなのだが、地下や1階とかは食堂や服とか家具が売っている。
アメリカのモールによくあるファーストフードの集まったようなところが
あるのだが、そのほとんどが韓国ものなのだ。お昼すぎ3、4時でも人がいっぱい。
日本人は昼食にはあまり日本らしきものをあまり食べないのに・・・。
あと、1つのお皿を複数でつっつくってのもかなり一般的。

こっちの人は電車から降りてくる人に対してあまり場所を空けない。
日本だと降りる人が全部降りおわってから乗るがそれもなく、
乗れるタイミングがあると乗ってしまったりするのだ。
それに道で肩がぶつかったりしてもほとんど平気。

どこへ行ってもなんだかねむたくなっていたので早く帰る。



2001/2/21 水
日本も暖かくなっているようですけど、こちらも暖かいです。
もう厚手のジャケットは要らない陽気。もうちょっと寒くても
いいのになと思っているところです。

20日に休みだった景福宮へ行きました。
さすがきれい。まだ地面に氷やら水が残っていて、ちょっと歩きづらかった
ですが、へんに踏み石とかが置いてなくていい感じです。

また、併設の民俗博物館も充実。実物大の人形や、村の模型とか、
昔の家を再現したものとか、やはり足を止めて、じっくり見てしまいます。
よくできてます。

暖かいこともあって、地下鉄を使わずにインサドン、
ガイドブックに出ていないような市場を経由して、テハンノへ向かう。
恵化駅周辺はもう4回目お馴染みになった。

ところでその経由したマーケットでも歩いていると
「いらっしゃいませ」と声がかかってくる。なぜ日本人とわかるのだろう?
ほんと不思議。それも海苔のお店からだとほぼ確実に。
日本では韓国のような味の海苔は作れないのかな?

先週会った友達3人とまた再会。こちらのインスタント・ラーメンを
食べたことがなかったので、セブン・イレブンで推薦のラーメンを
教えてもらった。名前は忘れてしまったけど、パッケージは覚えているので
おみやげに買っていくつもり。でも結構かさばるか・・・。

食事後、ジャズの生バンドが聴けるバーへ連れていってもらった。
日本でもそんなところへ行ったことがなかったので、私が行ってみたかったのだ。
バンドはまぁまぁか。でもとにかく雰囲気がいい。
他の3人の1人は音楽好きなのだが、他の2人はそれほどでもないらしく、
テーブルに置かれたロクソクで遊んでいた。「女王様・・・なんとかかんとか」
韓国にもSMの世界があるらしい・・・。

また、パラパラダンスのゲームあるところへ。そこには彼らの友達がたむろって
いて大騒ぎ。1人が踊っている回りでみんなも(5、6人)狭いゲームセンターの
中で踊っている・・・。そんなに踊りたかったら、ディスコへ行けばいいのに・・・。
あっても高いのかな?

韓国のニュースでも森さんがどうのこうのやっている。ゴルフしているシーンが。
 景福宮


2001/2/22 木
地下鉄に乗り、気に入ったが全館見れずにいた戦争記念館へ行く。
もしそこへ行ったなら、後半の方がとてもおもしろいので、
最初の方の展示物はジョギングでもしながら見るといいと思います。

韓国軍が参加したベトナム戦争や、イラクのクウェート侵攻時の
ことも知ることができました。イラクの手榴弾だとか、北朝鮮の
キカイダー式(横に席がくっついている)のバイクとか、
朝鮮戦争終わってからの北朝鮮の起こしたあらゆる事件とかも
展示されてます。キム・ヒョンヒの大きな写真まであり。
あの人はどうなったんでしたっけ? なんか本出してましたよね?
読みたくなってきました。

そうそう、北が南へ侵攻した1950年6月25日の翌日26日の
毎日新聞の1面が展示されていてかなりじっくり読んでしまいました。
九州が警戒態勢に入ったとか・・・。

最後の最後にはキム・ジョンイルとキム・デジュンが握手している
ばかでかい写真が飾られてました。

夕日を見たいと思い、放送局のKBSやら、国会議事堂とかがある島の
シンボル?63ビルってのの展望台へ行きました。63階まであるのです。
展望台入場料5500Wを払う時に "it is cloudy" と言われたけど、
まぁまた来る暇もないし・・・。でもわざわざ行ってくれるなんてうれしい。
雲がかなりきついせいが幸いして、かなり太陽の形がくっきり見えました。
夕日や朝日は日本で見ても、飛行機の中から見ても、ルーマニアで見ても
きれいだなと。

食事して旅館へ戻り、くつろいでいると電話が入り、すぐ近くで飲んで
いるので合流して欲しいと。ネットで知り合った友達が連れてきてくれた
友達が直接電話してくれたのだ。彼女はちなみに私の父親が生まれた麗水で
麗水の人と4月に結婚するのだ。

これまで会ってなかった別の3人と会う。やはり日本語学校の仲間らしい。
みんな30代なのでそれなりに垣根なく話せる。
私以外は男2人女2人。どの人もみんないい人だ。もう一人の
女の人は34才で独身。可愛いのに。日本ではそれくらいの年で結婚しない
女性は珍しくないけど、韓国にも居るとは・・・。まぁいるだろうけど、
実際に話せるとは・・・。やはり彼女も私同様で理想が高いみたい。

ビールは苦手な方なのだが、結構こっちに来てから飲めるようになった。
ずーと飲んでいたアメリカのビールがおいしくなかっただけか?
大ジョッキで2杯も飲んでしまう。

男性2人から言わせると、私は韓国人にも見えるらしいが、
女性2人から言わせると、私は日本人らしい。
リチャード・ギアに似ていると、こっちから言ってないのに
言われてしまった。やっぱ俺って似ているのかなぁ。

いろいろ話すとやはり日本人の表情はこちらの人にとっては
わかりにくいらしい。確かに変に愛想のいいところがあったりするし、
怒るべき時に怒らなかったり、笑うべきでないところで笑ったりと・・・。

25日より2泊3日で済州島へ行くので明日が最後の韓国からの旅行記と
なることでしょう。ではでは。

 再現物はかなりリアル!


2001/2/23 金
韓国を旅行するにあたってとても便利はサイト、seoulnavi.com で
紹介されていたセントラル・シティというところへ行ってみる。
コーエックス・モールと同じようなところかなと思ってたら
そうでもなかった。ちょっと失敗。でもそこには高速バスの
ターミナルがあり、すごく新しく近代的。英語の表示もされているし、
次回来た時には1人でもバスに乗って遠くへ行けそうな気がした。

ところで地下鉄の話ですけど、降りるときに電車に乗る人が道をあけて
くれないのは言ったと思いますが、乗っていると物売りが来ます。
さすがに最初は驚きました。この前はバンソウコウ売りが居て、
汚い段ボールにそのいろんな種類のバンソウコウを貼り、それを
見せながら、電車の中を歩くわけです。買いたいと思っても
恥ずかしくて買えないような・・・。

一番多いのがやはり60、70年代のアメリカン・ポップスのCD売り。
「砂に書いたラブレター」とかかけちゃって・・・。なんと1つの
車両で3人も買った人がいた。

また、盲人用のステッキをついて、サングラスして、
給食用白衣を入れる袋みたいなのをもって、お金をめぐんでもらおうと
いう人も何回か見た。Las Vegas の歩道でそれをやっている
車いすに座ったおにいさんを思い出した。ちなみにそのベガスの人は
億万長者らしい・・・、噂では。

ICQ友達の1人、彼女に彼女の通う高麗大学のキャンパスを
案内してもらう。小雨が降っていて、傘を持たない私は彼女と相合傘。

ところで日本人もかなり傘好きな人種だと思っていたが、
韓国の人はそれ以上だ。それとも傘嫌いなアメリカ人が普通ではないのか??
とにかく私が思うに傘をさすような降りではないのにさしている。
それも95%が折りたたみ傘だ。

この前行ったミスターピザでのライスピザの存在が気になり、
それを食べに連れていってもらう。ところが失敗。
いや、そのライスピザ自体はとてもおいしかった。焼きおにぎり風の味。
プルコギ味のライスピザだ。でもその店は3、4人で行くのが普通の店
らしく、大きいサイズしかなかったのだ。彼女はお腹減ってないって
ことで食べないし、17900W(1790円)も払うことに。
メニュー見てやめようかなと思ったけど、ピザは大好きなので・・・。

部屋のバスルームにごきぶりが居た。それもかなり大きい。
オンドルは彼ら達にも喜ばれていそうだ。
 高麗大学


2001/2/24 土
部屋の中から外は見えないのだが、雨は降っている模様。
屋根にあたる雨の音が聞こえる。外へ出てみると、なんと雪。
でもかなり湿った雪なので積もっていない。
とにかくそれなりに寒いのでなぜかうれしい。

ところで、余ったピザをオンドルの上に置いて一晩過ごすと、
赤い小さいアリさん達がピザを食べていた。アリもオンドルが
お気に入りかな。冬にこれだけの虫がいるってことは、
夏などはちょっと汚い旅館へ泊まると凄いのかな?なんて・・・。

ソウルの観光公社からメールを出し終わり、ネットでうろうろしていたら、
後ろから日本人の50過ぎっぽいおじさんに声をかけられた。
もう3ヶ月間も韓国に居るという。詳しい背景はわからないが、
LAに30年間住んでいたらしく、ほんの少し彼の日本語はおかしい。

いきなり、ソウル駅の話をしてきた。あの駅は日本人がデザインした
はずなのに、ドイツ人がデザインしたものと韓国が最近勝手に決めて
しまったらしいことに怒っていた。ソウル駅は少し東京駅風、
確かに日本人が作ったような印象を受ける。それにこちらの友達に聞いて
みると、「日本人がデザインした」とみんなが言う。

彼は大の韓国嫌い。それならなんでここに居るんだ?っていう感じ
だけど、どうもお金がないらしく、他の国に出れないらしい。
一見、ホームレス。英語の小さい本を自己出版して、それを売り歩き、
生活している模様。本は百済関連のもの。

とにかく、韓国の悪いことをドンドンどんどん言ってくる。
こちらは早くおみやげを買いに出かけたいというのに・・・・。
でも話を聞いているうちに、なんだかおもしろくなってきた。

彼が言うには、日本にいるヤクザはみんな韓国人だと。
そばにいる韓国人を見ると確かにみんな日本のヤクザのような顔を
しているように思えてきた・・・。顔も声もでかく、品が悪い。

彼はしきりに韓国人は品がないという。平気でタンを道に吐き捨てるとか、
人に道を譲らないとか、声がでかい、運転のマナーが悪いとか・・・。

新宿の歌舞伎町は韓国人に仕切られているみたいなことも言っていた。
確かに歌舞伎町の町並みはソウルに似ているような気もしてきてしまった。
汚いし狭苦しい、それでも人が集まるってことは少なくとも同じだ。

道の脇で2人で立って話している間、彼は歩いてくる韓国人を異常に警戒
している。アメリカが長い彼にも、やはり "excuse me" のない世界は
かなり嫌らしい。歩いてくる人が私たちの話しているすぐそばを何も言わずに
通ろうとすると、彼はその通行人を、手を使って押しのけるのだ。
確かに韓国、少なくともソウルの人の空間感覚はちょっとおかしい。
肩で人を避けようとすることはほとんどないし、体があたっても、触れても
何も言わず。とにかく慣れないと非常に歩きにくい。

また、あまり「ありがとう」と言わない。彼も大きく同意。確かにこちらの友達に
おみやげや私の編集したCDとかをあげても、ほとんど反応がない。
世界中放浪してきた彼に言わせると朝鮮人ほど嫌われている人種は
ないらしい。感謝の意を表さないところがその大きな理由かな?

ワールドカップの話にもなった。なぜこんな品のない発展途上国と共同開催
するのかと。彼がいうには成功しないだろうと・・・。ポスターの表記を
どっちの国を先にするかとかで文句言ってきたくせに、売られていたTシャツには
"World Cup Korea" と、"Japan" が抜けていたりした。

とにかく、人のことを考えず、図々しいってのが韓国人気質だなと確認。
また異常なほどの人混み好きだ。少なくともソウルの人は。
彼は元々、京都出身。大阪は韓国人だらけと。大阪の人の声がでかいのは
やはりそのせいか?

彼のお昼を一緒に食べた。キムチのにおい、キムチ自体も嫌いらしく、
彼はキムチには手をつけなかった。結局、彼は売り物の小冊子を私にくれた。
私のことを気に入ってくれたらしい。彼はお金ができたらマレーシアに行くと
いう。お昼を食べて彼と別れたが、何回 "fucking Koreans" と聞いたことか・・・。

おみやげを買い、それを旅館に置き、初日にごちそうしてくれた、民族村に
連れていってくれた、日本語を習っているおじさんに会いに行く。
駅から遠いので、タクシーで。一人でタクシーに乗るのは初めてだったが、
なんとか彼の奥さんのやっている韓国風レストランへ着けた。

お金を払うつもりで行ったのにまた夕御飯をご馳走になってしまった。
ハングル語ができない私が一人で来てくれたことがすごくうれしいらしい。
それにもう日本へ帰ってしまっていたと思っていたらしいし。
なんと、帰りの旅館までのタクシー代も出してくれちゃったのである。

明日は済州島へ行って、「シュリの丘」へ行ってきます。
そう名前がついているのかわからないけど、一般の人が入れるところ
みたいです。「シュリ」のラストとかで使われた海の見えるところです。
天気がいいといいけど・・・。

そんなわけで28日に日本に戻ります。時間あったら感想でも下さい。


2001/2/25− 2/27
済州島へ。初日はカリフォルニアのような青い空。もしくは日本晴れ。
「シュリの丘」をやっとのことで発見。大感動。白羅ホテルの敷地の中に
ある。そこで撮った写真は必ずHPに載せるのでお楽しみに。

サーカスを見る。と言っても、体のやわらかい中国人とモンゴル人の馬を
使ってのショーである。テレビでは見たことがあるが、
やはりあの体の柔らかさはすごい。背中があんなに曲がっていいのだろうか?

モンゴル人のよる馬のショーにはもちろんハングル語でのガイドが
居たのだが、その女の人の声としゃべり方がめちゃくちゃセクシー。
みんながセクシーと思うしゃべり方ではない。
とにかく私にとってすごくセクシーに聞こえたのだ。
あれから4日経ったけど、いまだに忘れられない。

潜水艦に生まれて初めて乗る。ビートルズの「イエロー・サブマリン」を
口ずさんでいたが、やはり乗ったのも黄色だった。乗る前も乗った後も
その曲を口ずさんだことは言うまでもない・・・。
天気が悪く、海の中もあまり明るくなく、それほど海の中を堪能できなかった。
それに、それに乗るために乗ったフェリーだか、その潜水艦のせいか、
頭痛になってしまった。

生まれて初めて乗馬に挑戦。乗っている時間は10分ほどだけど
楽しかった。かなり怖いが何もしなくてもいいのだ、ただ座っているだけでいい。
もう馬が変に暴れないように仕込まれている。でもかなり疲れる。
ちょっとスピードを出すと腰が浮く。腰が痛くなる。変な話だけど、
女性が男性の上に乗ってする体位があるが、そんなことも思い出してしまう。
それが好きな女の人は乗馬はいいかもしれない。
とにかくホントとても楽しい。競馬の騎手のはすごいな。

3日間済州島に居て、天気がよかったのは初日だけ。空の色が違うと
回っていても景色は半減。でもバスのガイドさんは明るく親切だし、
たくさんいい人に会ったし。韓国語でのガイド付きのバスツアーに
参加したのだが、日本からこっちに嫁入りして30年経ったというおばさんと
仲良くなった。ソウルで日本語を個人的に教えているという。
年に2回は済州島へ来るらしい。そのおばさんは奈良から来たお母さんを
連れていたが、そのお母さんは73才。ものすごく元気なので驚いた。
そのおばさんともメールアドレスの交換した。




ここからは「シュリの丘」です!





ここからは26日

ワールドカップ用のスタジアム建設中でした

ここからは27日・・・潜水艦と乗馬は初体験
2001/2/28 水
帰国の日。ソウルから東京まではなんと1時間40分。朝9時発の飛行機
なので、空港に着いた6時半ほどはまだ空港は閑散と。とにかく無事に
帰って来た。あちらの人はほとんど細長い卵型の小さいレンズのメガネを
しているが、日本のメガネのレンズは大きい。そういうメガネをしている
している人がでめきんみたいに見えた。

買ってきた海苔とキムチ(イカの)を試食。やっぱりおいしい。
他に買ってきた現地の友達から推薦を受けたいインスタント・ラーメン
などの感想は日記のコーナーででも。

韓国の全体的な印象は、多少図々しい人達ではあるが、人は悪くない。
日本から近いし、治安も大変良い。
それにインチキ物も多いが売っているものは安く。
ともかく交通費や食費があまりかからないのがいい。
また行きたいという感じではないが、友達がたくさんできてしまったので、
また行くしかないと思ってます。

ではではこれで終わりです。


休戦中なので、駅の構内は撮影禁止とのことですけど・・・


金浦空港

since Saturday, June 23, 2001

目に優しい緑色で攻めてみました。

back to Travel home